Directly observed therapy for treating tuberculosis